1. Champ d’application
Ces conditions générales s’appliquent à l’utilisation du site international-festival-ballet.de (ci-après « Site »), exploité par :
Ovation Events GmbH
Staudacher Str. 3a
81825 Munich, Allemagne
Représenté par : Irena Veresh
2. Description des services
Le Site fournit des informations sur les représentations de ballet de la production tournée International Festival Ballet (dates, lieux de représentation, programmes de ballet). La vente réelle de billets ne s’effectue pas via notre Site, mais exclusivement via les partenaires de billetterie externes liés sur chaque page d’événement. Selon le pays et le lieu de représentation, il s’agit notamment de prestataires régionaux tels qu’Eventim, Ticketmaster, Ticketcorner ou oeticket, ainsi que du lieu de représentation lui-même ou de sa prévente locale (par ex. salles de concert, théâtres, maisons de la culture). Comme les prestataires utilisés peuvent changer à chaque nouvelle date de tournée, aucune liste exhaustive n’est fournie ici ; le prestataire pertinent est toujours celui lié en tant que « Acheter des billets » sur la page d’événement respective. En cliquant sur ce lien, l’utilisateur est redirigé vers le site du tiers prestataire respectif.
3. Contractant lors de l’achat de billets
Le contrat d’achat d’un billet est conclu exclusivement entre l’utilisateur et le partenaire de billetterie externe respectif. Les prix, le traitement des paiements, l’annulation, l’échange, le remboursement ainsi que tous les droits et obligations associés à l’achat de billets sont régis uniquement par les conditions générales et les instructions de rétractation du tiers prestataire respectif. Ovation Events GmbH n’est pas partie à cette relation contractuelle et n’assume aucune garantie ou responsabilité à cet égard.
4. Utilisation du Site
Le contenu du Site est destiné exclusivement à l’information sur les représentations. Toute utilisation commerciale, reproduction ou modification de textes, images ou autres contenus du Site nécessite l’autorisation écrite préalable d’Ovation Events GmbH, sauf si des exceptions légales (par ex. droit de citation) s’appliquent.
5. Modifications des dates et des programmes
Les dates, lieux de représentation, distributions et programmes peuvent changer à court terme. Ovation Events GmbH s’efforce de maintenir le Site à jour, mais n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité des informations publiées. Les détails pertinents concernant l’événement spécifique sont toujours ceux fournis par le prestataire de billetterie respectif ou le lieu de représentation.
6. Responsabilité
Ovation Events GmbH est responsable sans limitation en cas de dol et de négligence grave, ainsi que selon les dispositions de la loi sur la responsabilité du fait des produits. Pour la négligence légère, Ovation Events GmbH n’est responsable que en cas de violation d’une obligation contractuelle essentielle (obligation cardinale) et limitée au dommage prévisible et typique du contrat. Au-delà, la responsabilité pour les violations de devoirs légèrement négligentes est exclue. Les limitations de responsabilité ci-dessus ne s’appliquent pas en cas de violation de la vie, de l’intégrité physique ou de la santé.
7. Liens externes
Le Site contient des liens vers des sites Web de tiers (partenaires de billetterie et lieux de représentation, réseaux sociaux). Ovation Events GmbH n’a aucune influence sur le contenu de ces sites Web externes ; aucune responsabilité n’est assumée pour leur contenu. Le prestataire respectif des pages liées est toujours pertinent.
8. Droit applicable et juridiction
La loi de la République fédérale d’Allemagne s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Les dispositions impératives de protection des consommateurs du pays dans lequel l’utilisateur a sa résidence habituelle restent inaffectées. La juridiction compétente pour les litiges avec les commerçants est Munich.
9. Résolution des litiges
Ovation Events GmbH n’est pas obligée et n’est pas disposée à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs (§ 36, § 37 VSBG).
10. Dispositions finales
Si certaines dispositions de ces conditions générales sont ou deviennent invalides, la validité des autres dispositions n’en est pas affectée.