Tento anglický preklad je poskytnutý len pre pohodlie. Nemecká verzia je právne záväzná.
Informácie podľa § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG — nemecký zákon o digitálnych službách)
Poskytovateľ
Ovation Events GmbH
Staudacher Str. 3a
81825 Mníchov
Nemecko
Zastúpená: Irena Veres
Kontakt
E-mail: admin@ovation-event.de
Zápis v registri
Zápis v obchodnom registri
Registračný súd: Amtsgericht München (Mestský súd v Mníchove)
Registračné číslo: HRB 176178
Dátum registrácie: 07.11.2008
Číslo identifikácie pre DPH
Podľa § 27a nemeckého zákona o DPH (Umsatzsteuergesetz): DE 262511232
Ďalšie cudzie čísla identifikácie pre DPH (pre služby v iných krajinách EÚ):
- Francúzsko (TVA): FR 16 878062108
- Rakúsko: ATU 68480958
Daňové číslo: 143/168/90696
Riešenie sporov
Platforma EÚ pre riešenie sporov online (platforma ODR) bola zrušená Európskou komisiou od 20. júla 2025; odkaz na ňu preto už nie je použiteľný.
Nie sme povinní ani ochotní zúčastňovať sa na konaniach o riešení sporov pred spotrebiteľskou arbitrážnou komisiou (§ 36, § 37 VSBG — nemecký zákon o riešení sporov spotrebiteľov).
Zodpovedný za obsah podľa § 18 (2) MStV (nemecká zmluva o médiách štátov)
Irena Veres